Nikolaus Überraschung * Santa's surprise {Freebie}

Zum morgigen Nikolaustag habe ich für meine Familie, Kollegen und Nachbarn eine kleine Überraschung vorbereitet. Ein paar Süßigkeiten in einen Zellophanbeutel gesteckt, einen Nikolaus gestempelt und ein kleines Schildchen kreiert und damit den Beutel verschlossen.
Ich hoffe, die Überraschung gelingt :-)
Und als Freebie für euch habe ich die Schildchen bei Dropbox als PDF hochgeladen, wer mag, kann sie downloaden (ich hoffe, der Link funktioniert, sonst bitte melden).

For tomorrow's St Nicholas' Day I prepared a small surprise for my family, colleagues and neighbours. I put some sweets in a cellophane bag, stamped a Santa and created a small tag with which I closed the bag.
I hope the surprise succeeds ;-)
As freebie, I uploaded the tags as PDF file to Dropbox, so you can download and print it, if you like - I also made one in English (I hope the link works, if not, please let me know).

 

verlinkt zu / linked to
creadienstag
Meertje